Au top de ma liste :
le lancement d'un nouveau satellite de communication Terre-Mars.
On laisse E.T. nous envahir
et en plus, on communique avec eux !
Misère...
19 MARS, 08 h 12
… vous cherchez l’erreur ?
Moi aussi.
Alors, ce vieux Gordon...
Je suis prête.
… part en Floride éclaircir tout ça.
Ça ne me plaît pas.
Tu portais bien du jaune et rouge, il y a quelques semaines.
C'était urgent. On avait besoin de moi.
Là, il a besoin de moi.
Il devrait pas. C'est mon meilleur ami. Il sait qu'on veut arrêter ce boulot.
Ne blâme pas Nightwing. C'est ma décision.
Tu t'inquiètes pour rien.
Tout ira bien.
19 MARS, 21 h 22
Vingt-huit, 29, 30.
Elle est morte.
19 MARS, 11 h 42 10 HEURES PLUS TÔT
Ils vont nous tenir responsables.
Pas forcément.
Bart, Impulse, Jay et Garrick sont à Central City.
Roy, le vrai Speedy, récupère à l'hôpital de Star City.
Green et Red Arrow veillent sur lui.
On est responsables.
Où en est-on sur l'allié de la Lumière ?
Ça n'avance pas.
La'gaan, mange pas si vite !
J'y peux rien.
Déjà que j'en pince pour le crabe, mais en croquettes !
- Tu vas t'étouffer. - J'espère.
Tiens, la becquée.
C’est pas de l’amour, ça...
Mec.
À tout', au briefing.
Identifiés : Artemis, B07.
Au briefing.
- Artemis ! - Salut, M'gann !
- Comment va Wally ? - Comme... Wally.
- Content de te revoir. - Salut, Mal !
- Tu nous as manqué. - Conner !
Je me réjouis de combattre avec toi.
Merci, La'gaan.
À l'attention.
Mission : Cap Canaveral.
Protéger le satellite Terre-Mars.
Certains s'opposent au lancement et pourraient s'interposer.
Je suis revenue pour ça, on est tous différents.
Alors, pourquoi t'y vas ?
Depuis le temps que je commande ce groupe, je carbure à l'adrénaline.
19 MARS, 20 h 59
Une heure avant le décollage.
CENTRE KENNEDY
Il y a des questions ?
Oui, mademoiselle... Godfrey.
Mademoiselle Ferris, désolé de ne pas frétiller d'excitation,
mais vous souhaitez vraiment en rajouter une couche avec les E.T. ?
Parmi les milliards d'étoiles, la Terre et Mars sont près du Soleil.
Les Martiens ne sont pas des E.T. Ce sont nos voisins.
Apprenons à les connaître.
C'est ça, votre plan ?
Favoriser le bon voisinage
alors que notre monde est envahi.
Permettez.
Il faut rester solidaires.
Ce satellite incarne la coopération avec Mars.
Le début d'une alliance qui nous protégera tous.
Merci, J'onn J'onzz.
Ferris Aérospatiale et le projet Mars-Terre vous soutiennent.
C'est tout ?
Pas d'autres questions pour super J'onzz ?
Dites-moi que ce mec n'est pas super flippant
pour un Terrien moyen.
Et pas un Kryptonien pour répondre, non plus ?
- On est hors de portée. - Direction vaisseau-bio.
Léviter n'est pas voler. Évite.
De rien.
Il faut donner l'illusion que Superman
et tous les Ligueurs sont sur Terre.
Personne ne sait pour nos sous-effectifs.
Le spandex me gratte.
Au moins, on a une super vue.
Miss M, connecte-nous.
- Connexion établie. - Bien.
Balayage aérien du site.
Je peux être en binôme avec Angelfish ?
Négatif, Lagoon Boy.
Reste où t'es. Prêt à intervenir sous l'eau, sur terre, dans les airs,
en cas de sabotage.
Préposé à l'eau. Comme d'hab.
Pendant ce temps, madame vole en classe affaires.
Barbe de Neptune !
Lanceurs enclenchés.
Dans cinq.
Mise à feu : 52 min.
Systèmes parés au lancement.
Wally peut pas m'encadrer, je sais, mais ravi de te voir.
Moi aussi.
Ça m'a manqué.
C'est ce qui inquiète Wally.
Que l'adrénaline me rende accro
et que j'arrive plus à m'en passer.
Je comprends tout à fait.
On se parle plus, c'est ça ?
Tu lis mes pensées.
Non, je sais ce que tu ressens.
C'est toi qui a cassé.
Tu sais pourquoi.
À cause de mes super-pouvoirs psychiques.
Comment t'en abuses, oui !
Tu squattes les cerveaux, sans égard aux séquelles.
Ce sont de mauvais cerveaux !
Les infos servent à la bonne cause.
Tu les laisses dans un état catatonique.
C'est nul, M'gann.
Tu vaux pas mieux que Psimon !
Parles-en à Nightwing ou à la Ligue.
J'espérais te faire entendre raison.
T'es entrée dans ma tête pour que je décolère.
J'en suis désolée.
Que je t'aie démasquée ?
Après ce qu’on a vécu...
… j’ai reconnu ton toucher mental.
Tu sais ce que j'ai ressenti ?
Et toi, de l’usurper comme ça...
J'ai été naïf.
Je me croyais unique.
2 minutes après, retour à la case La'gaan.
On ne sort pas ensemble.
Il a bien de la chance.
Debout les cocos. Voilà les pas beaux.
Des types s'affairent sous la surface.
Je m'en occupe.
Attendons renforts.
Le bleu a besoin d'un respirateur.
Le bleu ? Barbe de Neptune !
Tu te prends pour qui, bolos d'acier !
Du calme, Lagoon.
Je t'entends mal.
Aucun parasite possible.
Armez les missiles.
Activation phase 2.
Escouade.
DANGER ZONE D'EXPLOSION
- Superboy, t'as le respirateur ? - Négatif. La'gaan n'a pas restocké.
Prends les commandes. Toi, mode branchies.
Superboy, tu nous couvres.
Bien reçu. Vaisseau-bio en mode manuel.
La'gaan, j'arrive.
Regarde, là.
C'est le signal.
Rouillée ? Tu veux te faire tuer ?
Mise à feu.
À vos ordres, Kaldur'ahm.
Mauvais côté du mur.
- Superboy. - Je m'en charge.
- On abandonne ? - Dans tes rêves.
Accélérez compte à rebours.
Vérifications et mise à feu.
Trop du mauvais côté du mur.
Casque améliorant la vision sous l'eau ?
Fonce !
À vous l'honneur de le tuer.
Non. Spécimen pour notre allié.
Emmenez-le.
En cas d'échec, rencart.
Nos premiers missiles HS.
Au sol, nos casques nous désavantagent.
Lancez missiles, force maximale.
Je prends en charge l'assaut terrestre.
Pas si rouillée, en fait.
La'gaan a été pris. J'accours.
Priorité missiles.
Il y en a trop. J'y arrive pas.
MISSILE ARMÉ
La'gaan.
Kaldur, ne fais pas ça.
Trop tard.
TEMPS RESTANT
- Tous systèmes parés. - Décollage.
Beau travail.
La mission doit réussir.
- Antirouille. - Attention !
Ça fait un bail.
Artemis !
Je suis là. Tiens bon.
On dégage. Échec mission.
Peine perdue.
J'entends plus son cœur.
Vingt-huit, 29, 30.
Elle est morte.
OCÉAN ATLANTIQUE 20 MARS, 00 h 00
Félicitations, Kaldur'ahm. Sacrée journée.
Capturer les Atlantes, tuer un allié et un satellite.
Je n'ai pas détruit le satellite, père.
Défaillance de la fusée. Coup de chance.
Je crois pas à la chance.
Une bombe avec détecteur d'altitude a été placée à bord du satellite.
C'était l'ultime épreuve.
Crier victoire sans mérite.
Si j'avais réussi ?
Une autre épreuve t'attendait.
La force ne naît pas de la victoire,
mais de l'échec.
Je suis fier de toi.
Tu es prêt à gravir les échelons.
MONT JUSTICE 20 MARS, 03 h 58
Nous retrouverons La'gaan et Aqualad.
Où est Nightwing ? Il devrait être ici.
Il prévient Wally.
20 MARS, 04 h 00
"On en rira, un jour."
Wally ?
Non.
Ça fait un bail.
Je n'entends pas son cœur.
Je suis là. Tiens bon.
Notre ruse a marché.
Presque trop bien.
La Ligue est endeuillée.
Vont-ils pardonner ?
Nous quatre connaissons le secret.
Un autre, aussi.
T'es infiltré dans Black Manta, depuis ton départ.
Ça se passe bien ?
Nickel.
J'ai prouvé ma loyauté à mon père.
Un échelon de plus vers la Lumière et l'allié secret.
Il y a eu un coût, Kaldur.
Le satellite a été abattu.
La'gaan ne devait pas être capturé.
Il est vivant et je n'ai pas été démasqué.
Je ne te reproche rien.
Tu as dû prendre des décisions difficiles,
comme sauver les Krolotéens sur Malina.
Ou sauver mes amis.
Je sauverai La'gaan.
Vous avez ma parole.
Et maintenant ?
T'offres un bijou à mon amie décédée ?
Talisman de Zatanna.
Envoûtement physiomorphique.
Tu es...
exactement la même.
Pour nous quatre, juste nous quatre.
Pour les autres, tu es totalement différente.
T'as réussi à obtenir ça de Zatanna,
sans lui dire à quoi ça servirait.
On sait y faire.
- Trop fort. - C'est l'heure.
Tout ira bien.
Dis pas ça !
Le plus dur est fait. Ils y sont.
Tu rigoles ? C'est là que ça devient chaud.
Sous-titres : Martin Fournier